Nina Sublatti - Warrior ( Georgia ) Eurovision Song
***
Грузинская певица Нина Сублатти станет участником конкурса «Евровидение». Она будет представлять Грузию в 2015 году в Вене. Жюри совместно (в составе пяти человек) сделало выбор в пользу Нины 50% и 50% голосов ей отдали участники смс - голосования. Победителя внутриотборочного тура объявили в передаче «Коммуникатор», которую транслировали на «Первом» канале. На «Евровидении 2015» Нина Сублатти будет исполнять композицию «Воин» («Warrior»). Другие песни Нины можно найти в сети Интернет.
Международный конкурс в этом году станет шестидесятым, юбилейным. Финал конкурса можно будет увидеть 23 мая 2015 года.
Nina Sublatti - Warrior (первый полуфинал Евровидения 2015)
Nina Sublatti "Warrior", перевод песни
Воин
Боец -
Неопровержимо.
Весь мир встанет и увидит.
Я воин,
Но одинокий.
Мир прислушается ко мне.
Жестокость,
Освободи меня,
И крылья расправятся.
Как прежде боец,
Но одинокий.
Весь мир поднимется и увидит...
У-у,
Я воин,
У меня в голове застряла мысль о том,
Что я слишком долго была в опасности.
Нет, нет, нет...
У-у,
Я воин,
У меня в голове застряла мысль о том,
Что я слишком долго была в опасности.
Нет...
Не бедняк
И не делец.
Мир озарится в спокойствии,
Не во тьме,
Станет чуть ярче.
Твоей вины нет, ты просто будешь дышать...
Жестокость,
Освободи меня,
И крылья расправятся.
Как прежде боец,
Но одинокий.
Весь мир поднимется и увидит...
У-у,
Я воин.
У меня в голове застряла мысль о том,
Что я слишком долго была в опасности.
Нет, нет, нет...
У-у,
Я воин.
У меня в голове застряла мысль о том,
Что я слишком долго была в опасности.
Нет...
[2x:]
У-у,
Я воин.
У меня в голове застряла мысль о том,
Что я слишком долго была в опасности.
Нет, нет, нет...
У-у,
Я воин.
У меня в голове застряла мысль о том,
Что я слишком долго была в опасности.
Нет...
Nina Sublatti "Warrior", текст песни
Warrior
Fighter
Axiomatic
World gonna get up and see
I'm a warrior
Isolated
World gonna listen to me
Violence
Set me free
Wings are gonna spread up
Still a fighter
Isolated
World gonna get up and see
Woohoo
I'm warrior
Still stuck in my mind
I've been in danger for too long
No no no
Woohoo
I'm warrior
Still stuck in my mind
I've been in danger for too long
No
Not a shabby
Or a money maker
World's gonna light up in peace
Not in shadows
Bright a little
Not your fault you're just gonna breathe
Violence
Break me free
Wings are gonna spread up
I'm a fighter
Axiomatic
I'm gonna get up and be
woohoo
I'm warrior
Still stuck in my mind
I've been in danger for too long
No no no
Woohoo
I'm warrior
Still stuck in my mind
I've been in danger for too long
No no no
[2x:]
woohoo
I'm warrior
Still stuck in my mind
I've been in danger for too long
No no no
Woohoo
I'm warrior
Still stuck in my mind
I've been in danger for too long
No no no